Импорт
Импорт превращает готовый черновик в структурированную книгу: распознаёт главы и сцены, показывает результат для проверки, а затем создаёт их. Если у вас есть рукопись на 50 000 слов, уже через несколько минут вы сможете писать в готовой структуре, а не разбивать текст вручную.
Поддерживаемые источники
| Источник | Описание |
|---|---|
| DOCX | Документ Microsoft Word |
| TXT | Простой текстовый файл |
Markdown (.md) |
Текст в формате Markdown |
Scrivener (.scriv) |
Проект Scrivener |
Как импортировать
Начать импорт можно в двух местах:
- С экрана приветствия — выберите «Начать с существующей рукописи».
- Внутри открытого проекта — запустите команду импорта из палитры команд или меню Файл.
Затем:
- Выберите файл для импорта.
- Проверьте предварительный просмотр — редактируемое название, предложенное по имени файла, главы с количеством сцен, общее число слов и предупреждения, возникшие при чтении файла.
- Выберите, куда импортировать файл — в новый или существующий проект. (Внутри проекта текущий проект выбран заранее, его можно сменить.)
- Нажмите Импортировать.
- Вы сразу попадаете на первую сцену книги — без экрана подтверждения. Если при создании глав или сцен что-то было пропущено, автоматически откроется отчёт, сгруппированный по частям, главам и сценам, с причинами.
Распознавание структуры
Writer Studio читает ваши заголовки, чтобы найти структуру, и понимает русский язык:
- Заголовки вида «Глава…» и «Часть…», римские цифры, заголовки Markdown или Word становятся главами. Переключатель «Сохранить части верхнего уровня» (см. ниже), доступный для Scrivener, Markdown и Word, сохраняет распознанную часть верхнего уровня как отдельную часть. Без этого переключателя — а в TXT он недоступен вовсе — заголовок части сохраняется только как название главы.
- При выключенном переключателе в файле Markdown или Word главой становится каждый заголовок уровня главы: в Markdown это «Заголовок 1» и «Заголовок 2» (заголовок третьего уровня вместо этого начинает сцену), в Word — «Заголовок 1» и любой уровень глубже. Текст заголовка становится названием этой главы, а не отдельной частью. В файле с одним уровнем заголовков этот уровень преобразуется в главы.
- Внутри главы строка
***,* * *,---,⁂или—, разрыв страницы, а также (в файлах Markdown) заголовок третьего уровня (###) начинает новую сцену. Знак начинает сцену, только если занимает всю строку целиком, поэтому тире в начале реплики остаётся частью текста. Пустой разрыв сцены распознать не по чему, поэтому разделённые им сцены возвращаются слитыми. - Файл, экспортированный из Writer Studio, возвращается без напечатанной в нём титульной страницы: название и автор и так принадлежат книге, поэтому повторный импорт добавил бы только главу, которую пришлось бы удалить. Если вместо строки авторских прав вы написали свой текст, он импортируется как начальная глава — как и любой другой текст перед первым заголовком.
- Если структура не найдена, вся рукопись становится одной сценой. Предварительный просмотр прямо об этом сообщает.
Сохранение частей верхнего уровня
«Сохранить части верхнего уровня» включён, когда файл выглядит так, будто этот уровень в нём есть: больше одного заголовка верхнего уровня (или папки binder) и хотя бы под одним из них есть более глубокие заголовки. Единственный заголовок верхнего уровня на весь файл читается как название книги, а не как часть, поэтому там переключатель выключен — как и в файле с одним уровнем заголовков.
При выключенном переключателе верхний уровень — папки Part в Scrivener или разделы «Заголовок 1» в файле Markdown или Word — преобразуется в обычные главы и сохраняется как название главы, а не как отдельный контейнер. Переключатель можно изменить до подтверждения в любую сторону, а предварительный просмотр показывает получившуюся иерархию до создания книги.
Что считается «частью верхнего уровня», зависит от источника:
- Scrivener — каждая часть верхнего уровня остаётся частью, а папки внутри неё — главами этой части. Если прямо внутри части лежит свободный текст, он становится первой главой части с названием этой части. Папка верхнего уровня, содержащая только текстовые документы, остаётся обычной главой и никогда не становится частью. Пустые части пропускаются, а папки частей, вложенные глубже верхнего уровня, по-прежнему разворачиваются в главы.
- Markdown и Word — раздел «Заголовок 1» становится частью, когда внутри него вложены заголовки уровня главы, а эти вложенные разделы становятся его главами. В Markdown вложенный уровень — «Заголовок 2»; в файле Word это может быть любой более глубокий уровень. Текст, лежащий прямо под «Заголовком 1» до первого вложенного заголовка уровня главы, становится первой главой части с названием этой части. Если под «Заголовком 1» ничего не вложено, он остаётся обычной главой — пустых частей не бывает.
У TXT нет уровней заголовков для группировки, поэтому для него этот переключатель недоступен.
Предварительный просмотр до создания
Ничего не создаётся, пока вы не подтвердите импорт. В предварительном просмотре видны редактируемое название, предложенное по имени файла, главы с количеством сцен, общее число слов и предупреждения, возникшие при чтении файла. Если при создании книги что-то было пропущено, после импорта автоматически откроется отчёт, сгруппированный по частям, главам и сценам, с причинами. Вы подтверждаете только структуру, которую уже увидели.
Кодировка
Текстовые файлы читаются как UTF-8. Файл в устаревшей русской кодировке (windows-1251 / CP1251) распознаётся и преобразуется автоматически — кириллица отображается правильно, а не «кракозябрами». Если Writer Studio не может прочитать кодировку, программа выводит понятное сообщение вместо импорта бессмысленного текста.
Что гарантирует импорт
- Исходный файл не трогается. Импорт читает его; оригинал на диске не меняется.
- Обычная редактируемая структура. Любую импортированную главу и сцену можно переименовать, переместить или удалить так же, как созданные вручную.
- Без частично созданной книги. Отмените импорт на любом шаге или закройте приложение во время импорта — частично созданной книги не останется.
- Без фантомных слов. Импортированные слова не засчитываются в дневную цель и серию дней — это уже написанная работа, а не сегодняшний текст. См. Цели по словам.
- Импорт выполняется один раз. Импорт не остаётся связанным с исходным файлом; после него источником истины становится ваш проект.