Imágenes y referencias visuales

Los autores trabajan con referencias visuales —el rostro de un personaje, un panel de inspiración para un lugar o una idea para la portada— y quieren tenerlas junto al elemento que describen, visibles mientras escriben, no dispersas entre Pinterest, herramientas de diseño y carpetas. Writer Studio permite agregar una imagen y adjuntarla donde corresponde: como portada del libro, en la tarjeta de un personaje o un lugar, o en una nota. Tus imágenes son archivos comunes del proyecto: viajan con él, se incluyen en las copias de seguridad y se pueden recuperar, sin necesitar ningún servicio en la nube.

Qué puedes adjuntar

Puedes agregar archivos de imagen comunes (PNG, JPG y WebP).

Agregar y ver

Agrega una imagen y adjúntala a una ubicación: para usarla como portada, defínela en el libro; para usarla como avatar o referencia, agrégala a la tarjeta de un personaje, un lugar o cualquier tipo de entrada personalizado que tenga las imágenes activadas; para usarla en una nota, arrástrala hasta la nota.

Ver las imágenes es parte principal de la experiencia. El avatar y la colección de referencias aparecen en la tarjeta de la entrada, la portada aparece en el libro y las imágenes de las notas se muestran dentro de ellas. Así puedes ver a quién y qué estás describiendo mientras escribes.

Administrar

Mientras una imagen está en la Papelera, su lugar no muestra nada: ni miniatura ni marcador, y el espacio de portada o avatar queda vacío. Al restaurarla vuelve a donde estaba. Si falta un archivo de imagen por otro motivo, la interfaz muestra un marcador de posición en vez de romperse. Al eliminar ese marcador se borra la referencia; no existe ningún archivo que enviar a la Papelera.

Restaurar una portada o un avatar reemplazados

Un libro tiene una sola portada y una entrada de la Wiki del libro tiene un solo avatar. Si pones una imagen nueva y después restauras la anterior desde la Papelera, Writer Studio pregunta primero, y la pregunta avisa que la imagen actual pasa a la Papelera.

• Usar como portada o Usar como avatar pone la imagen restaurada en su lugar y envía la imagen actual a la Papelera, salvo que la entrada todavía use esa imagen en otro sitio, por ejemplo en su colección de imágenes de referencia: ahí se queda.
• Cancelar no cambia nada: la imagen restaurada sigue en la Papelera.

En ambos casos no se pierde ninguna imagen. Si eliges otra imagen para ese lugar antes de responder, Writer Studio conserva tu elección más reciente y vuelve a preguntar. El Asistente de IA no puede responder esta pregunta por ti: cuando restaura una portada o un avatar cuyo lugar está ocupado, no cambia nada, y tú terminas la restauración en la Papelera.

Resolver un conflicto de imagen en la Papelera

A veces una imagen de la Papelera no se puede restaurar ni eliminar definitivamente, porque sus archivos entran en conflicto con otros archivos de su carpeta, por ejemplo después de una sincronización o de copiar la carpeta. Writer Studio no adivina cuál es tu archivo: no cambia nada, la imagen sigue en la Papelera y se conservan todos los archivos.

1. Lee el mensaje que Restaurar, Eliminar definitivamente o Vaciar la Papelera muestra en la fila de la imagen en la Papelera. Junto a él hay un botón con el nombre del administrador de archivos de tu sistema: Mostrar en Finder en macOS, Mostrar en el Explorador en Windows, Mostrar en el administrador de archivos en Linux. También lo encuentras en el menú contextual de la imagen y, mientras la imagen está abierta desde la Papelera, en la paleta de comandos.
2. Haz clic en él. Tu administrador de archivos abre la carpeta que contiene el archivo en conflicto. Writer Studio no mueve, abre ni cambia ningún archivo.
3. Mueve fuera de esa carpeta los archivos en conflicto, por ejemplo al escritorio.
4. Elige otra vez Restaurar o Eliminar definitivamente.

El botón sigue disponible aunque Writer Studio haya pausado la edición para proteger tu trabajo, porque no cambia nada.

Si, en cambio, el mensaje te pide volver a abrir el proyecto, ciérralo, ábrelo de nuevo e inténtalo otra vez. Si el mensaje vuelve a aparecer, conserva la imagen en la Papelera: mientras está ahí, no se pierde nada.

Tus imágenes son tuyas

Las imágenes son contenido del proyecto basado en archivos. Cada imagen se guarda en una carpeta junto al elemento al que pertenece: book.media junto al libro, y <name>.media junto a una entrada de la Wiki del libro o una nota. Por eso:

• Viajan con la carpeta del proyecto a otra computadora.
• Sobreviven a una reconstrucción de la base de datos.
• Están protegidas por la Papelera, las copias de seguridad y el Historial de versiones, de modo que al restaurar el proyecto completo vuelven al estado que tenían (consulta Seguridad).
• Acompañan a su entrada o nota: al enviarlas a la Papelera, sus imágenes van con ellas; al eliminarlas definitivamente, también se eliminan sus imágenes. Las imágenes de un libro están en la carpeta del libro: al eliminar el libro, pasan con él a la papelera del sistema (consulta Eliminar un libro o un proyecto completo).

Las imágenes adjuntadas con una versión de Writer Studio anterior a 1.11 permanecen en la carpeta media del proyecto y ya no aparecen en la aplicación. Vuelve a adjuntarlas desde esa carpeta.

Eliminar una imagen la envía a la Papelera, por lo que puede restaurarse como cualquier otro contenido. Las imágenes no requieren la nube: agregarlas y verlas funciona de manera completamente local. La portada es la única imagen incluida al exportar; los avatares, las colecciones de imágenes de referencia y las imágenes de notas son ayudas para escribir y no forman parte del manuscrito exportado. Las imágenes nunca se insertan en la prosa de las escenas: el manuscrito sigue siendo texto.

Generar imágenes con IA es una función prevista para más adelante. Cuando esté disponible, una imagen generada será simplemente otro origen para el mismo proceso de adjuntarla, y tú tendrás que aprobarla antes de que se guarde. Consulta Asistente de IA.

---

Consulta también: Libros | Personajes | Tipos de entrada | Notas | Seguridad