Ir al contenido

Revisión y observaciones

Revisar un libro implica registrar problemas: «corregir el ritmo del capítulo 3», «la motivación de Olga es débil aquí» o «reescribir este diálogo». En vez de dispersarlos entre papeles, mensajes para ti mismo y tu memoria, Writer Studio les da un solo lugar visible y conectado con el manuscrito. Es una ayuda para escribir, no una herramienta de gestión de proyectos: no tiene fechas límite, responsables, prioridades ni tableros.

Observaciones

Una observación es un problema que anotas y vinculas con una parte de tu libro. Basta con texto libre.

  • Vincula una observación con una escena, un capítulo, una parte, el libro o un elemento de la historia, como un personaje, un lugar o una línea argumental.
  • Agrégala en una sola acción desde donde estés: el editor, el árbol de estructura o una entrada de la wiki. En la Wiki del libro, haz clic derecho en la entrada o selecciona Agregar observación en sus Propiedades.
  • Cada observación apunta a su referencia, por lo que puedes ir directamente al elemento al que se refiere.

Observaciones o notas

Un pensamiento breve sobre algo que debes corregir también es una observación: anótalo y resuélvelo o descártalo después. El material sobre una escena, un capítulo o una entrada que quieres conservar sin marcarlo nunca como terminado debe ir en una nota vinculada con ese elemento.

Un solo lugar para todo lo pendiente

El panel Observaciones muestra en una lista todas las observaciones abiertas del proyecto. Fíltralas por referencia —un capítulo o un elemento de la historia— o por tipo, y selecciona cualquier elemento para ir a su ubicación.

Los filtros siguen tu estructura: al filtrar por un capítulo, aparecen los elementos vinculados con ese capítulo y sus escenas; los elementos vinculados con una parte, el libro o un elemento de la historia aparecen en sus propios filtros.

Resolver observaciones

Tú controlas el ciclo de vida. Nada cierra una observación por sí solo, ni la aplicación ni la IA.

Acción Resultado
Resolver Marca la observación como terminada y la quita de la vista activa
Descartar La aparta sin perderla
Posponer La oculta por ahora de la vista activa
Reabrir Devuelve una observación resuelta o descartada, con el texto intacto

Un proceso habitual: abre un elemento, ve a su escena, corrige el texto como una edición normal y luego marca el elemento como resuelto.

Resolver una observación y aprobar un cambio son acciones diferentes: Aprobar/Rechazar se aplica a las sugerencias de IA —cambios propuestos para tu texto—, no a las observaciones. Una observación es algo que tú decides que ya está resuelto. Consulta Asistente de IA.

Dónde vive la revisión

Las observaciones son contenido tuyo. Viajan con la carpeta del proyecto, sobreviven a una reconstrucción de la base de datos y están cubiertas por las copias de seguridad y la restauración de todo el proyecto. Enviar una escena a la Papelera oculta sus observaciones de la vista predeterminada sin eliminarlas; al restaurar la escena, vuelven a aparecer. Consulta Seguridad.

Los hallazgos de idioma y ortografía de la Revisión de texto llegan al mismo panel Observaciones, marcados claramente según su origen; nunca forman una segunda lista.


Consulta también: Propiedades de los elementos | Revisión de texto | Búsqueda | Seguridad